-
1 angehören
an|gehören *vieiner Partei \angehören należeć do partiieiner Gruppe \angehören być członkiem grupyder Vergangenheit \angehören należeć do przeszłości -
2 partia
-
3 należeć
należeć [nalɛʒɛʨ̑]I. vi1) ( być własnością)\należeć do kogoś jdm gehören\należeć do organizacji/partii einer Organisation/Partei angehören3) ( brać udział)\należeć do spisku zur Verschwörung gehören\należeć do czyichś kompetencji/zadań zu jds Befugnissen/Aufgaben gehörennależy... man soll [ lub muss]...III. vr1) ( przysługiwać komuś)\należeć się komuś prawa, urlop: jdm zustehen, jdm gebührento mi się należy das steht mir zunależy mu się wielki szacunek ihm gebührt die Hochachtung2) ( stanowić zapłatę)ile się Panu należy? wie viel bin ich Ihnen schuldig?, was bekommen Sie? ( fam)
См. также в других словарях:
angehören — V. (Mittelstufe) Mitglied einer Gruppe sein Synonyme: gehören, zugehören (geh.) Beispiel: Unsere Beziehung gehört der Vergangenheit an. Kollokation: einer Partei angehören … Extremes Deutsch
angehören — zugehörig sein; Mitglied sein * * * an|ge|hö|ren [ angəhø:rən], gehörte an, angehört <itr.; hat: als Glied, Bestandteil zu etwas (einer Gruppe o. Ä.) gehören: der Regierung, einem Verein angehören; solche Methoden werden bald der Vergangenheit … Universal-Lexikon
Partei — politische Kraft (umgangssprachlich) * * * Par|tei [par tai̮], die; , en: 1. politische Organisation mit einem bestimmten Programm, in der sich Menschen mit der gleichen politischen Überzeugung zusammengeschlossen haben: eine bestimmte Partei… … Universal-Lexikon
Partei Mensch Umwelt Tierschutz — Parteivorsitzender Stef … Deutsch Wikipedia
Partei der Großen Einheit — Vorsitzender Gründungsjahr 1993 Gründer Muhsin Yazıcıoğlu Politische Ideol … Deutsch Wikipedia
Europäische politische Partei — Eine europäische politische Partei (eigentlich politische Partei auf europäischer Ebene) ist eine politische Partei, die auf Ebene der Europäischen Union tätig ist. Die europäischen politischen Parteien basieren meist auf Verbünden nationaler… … Deutsch Wikipedia
Anarchistische Pogo-Partei Deutschlands — Parteivorsitzender Volker Stoi … Deutsch Wikipedia
Pogo-Partei — Anarchistische Pogo Partei Deutschlands Parteivorsitzender Volker Stoi … Deutsch Wikipedia
Politische Partei auf europäischer Ebene — Eine politische Partei auf europäischer Ebene (auch europäische politische Partei oder umgangssprachlich Europapartei genannt) ist eine Partei, die auf Ebene der Europäischen Union politisch tätig ist. Diese Parteien basieren überwiegend auf… … Deutsch Wikipedia
Unabhängige Partei der Arbeiter Kurdistans — Die Unabhängige Partei der Arbeiter Kurdistans (Kurdisch: Party Khabat bo Serbogoy Kurdistan) ist eine Splitterorganisation der Irakischen Kommunistischen Partei. Geschichte Die Partei wurde anfangs von Mohammed (Hussein) Halleq geführt, der aber … Deutsch Wikipedia
Tschechische Sozialdemokratische Partei — Parteilogo Die Česká strana sociálně demokratická [ˈtʃɛskaː ˈstrana ˈsotsɪaːlɲɛ ˈdɛmokratɪtskaː] (Tschechische Sozialdemokratische Partei, abgekürzt ČSSD), ist eine sozialdemokratische politische Partei in Tschechien, Mitglied der Sozialistischen … Deutsch Wikipedia